دسته
آرشیو
آمار وبلاگ
تعداد بازدید : 42514
تعداد نوشته ها : 7
تعداد نظرات : 20
Rss
طراح قالب
موسسه تبیان

en el nombre de dios 

سلام

ممنون از دوستانی که ما را در بهبود بخشیدن به مطالب وبلاگ کمک می کنند

از امروز قصد داریم کار را با اصطلاحات و لغات پر کاربرد ادامه بدهیم

به امید یاری حق

 

hola به معنی سلام و اگر یادتون نرفته باشه گفتیم h را تلفظ نمی کنیم پس با تلفظ   اُلا.

que tal? به معنی حال شما چطور است البته حالت غیر رسمی و دوستانه است  با تلفظ     کِ تآل؟

como estas? یا como  esta usted? به معنی حال شما چطور است و البته حالت رسمی با تلفظ   

   کُمُ اِستاس؟ و  کُمُ اِستا اُوستِد؟

bien gracias به معنی خوبم متشکرم و با تلفظ    بییِن گراسیاس

y tu ?  به معنی  وشما (و حال شما چطور است)  با تلفظ    ای توو

buenos dias  به معنی صبح بخیر با تلفظ     بوِنوس  دییاس

buenas noches  =  شب بخیر   =  بوِناس نوچِس

buenas tardes  =  عصر بخیر  = بوِناس تاردِس

adios  =  خداحافظ  = آدییوس

hasta luego =  تا بعدا  , به امید دیدار = آستا لوِقو

hasta pronto  = بزودی می بینمت  = آستا پرونتُ

hasta la visat = به امید دیدار  = آستا لا بیستا

 

روز های هفته( los dias de la semana)

1. el lunes = اِل لونِس = دوشنبه (روز ماه)

2. el martes = اِل مارتِس = سه شنبه (روز بهرام خدای جنگ)

3. el miercoles = اِل مییِرکُلِس =چهارشنبه (روز مشتری)

4. el jueves = اِل خوِبِس =  پنجشنبه (روز عطارد)

5. el viernes = اِل بیِرنِس = جمعه (روز ناهید )

6. el sabado = اِل سَبَدُ = شنبه (روز حرام , خرید و فروش در این روز ممنوع بوده است) 

7. el domingo = اِل دُمینقُ= یکشنبه (روز خدا) 

 

 

ما را از نظرات خود بی بهره نگذارید

دسته ها :
پنج شنبه سوم 2 1388

با عرض سلام و تبریک سال نو

از اینکه یه مدت از برنامه عقب افتادم عذر خواهی می کنم یه کمی سرم شلوغ شده بود

خوب به نظر شما با چه مبحثی ادامه بدیم ؟

گزینه 1 : مکالمات ساده و روزمره

2: گرامر

3: لغات و اصطلاحات پر کاربرد

4: پیشنهاد شما...

من منتظر نظرات دوستان هستم تا کار را با مشورت و اکثریت آرادر نظرات آغاز کنیم

دسته ها :
چهارشنبه نوزدهم 1 1388
با سلامی دوباره
امروز قصد داریم با هم اعداد اسپانیایی را یاد بیریم

اعداد 0 تا 10
0. Cero سِرُ
1. uno اُنُ
2. Dos دُس
3. Tres ترِس
4. Cuatro کواَترُ
5. Cinco سینکو
6. Seis سِیس
7. Siete سیِتِ
8. Ocho اُچُ
9. Nueve نوِبِ
10. Diez دیِس

دسته ها :
چهارشنبه هفتم 12 1387
8- G(ge) که دارای دو تلفظ خ و گ می باشد . اگر بعد از g یکی ار حروف e ,I بیاید خ تلفظ می شود و در صورت آمدن a,o,u,consonante با تلفظ گ خوانده می شود . برای مثال gente خِنته . کامه agua اگوا
9- H (hache) که حرف h تلفظ نمی شود و میخوانیم اَچِ . حرف H در اسپانیایی تلفظ نمی شود ولی نوشته می شود برای مثال کلمه hola اُلا و یا کلمه hablar اَبلَر .
10- I(i) با تلفظ ایی مثل کلمه iran ایران
11- J (jota) با تلفظ خُتا که صدای خ می دهد مثل کلمه jugar خوگَر.
12- K (ka) صدای ک میدهد ولی جزء حروف الفبا اسپانیایی , فرانسه و ایتالیایی نیست و فقط برای نوشتن اسامی خارجی استفاده می شود مثل kimono, kilo .
13- L (ele) که صدای ل میدهد مثل کلمه libro لیبرُ
14- LL (elle) با تلفظ اِیِ و صدای ی می دهد llave یَبِ یا کلمه caballo کاَباَیُ
15- M (eme) صدای م میدهد مثل کلمه madre ماَدرِ.
16- N (ene) صدای ن میدهد مثل کلمه nombre نُمبرِ.
17- Ñ (eñe) صدای نییه میدهد مثل کلمه señor سِنیور.
18- O (o) صدای خ می دهد مثل کلمه hombre اُمبرِ .
19- P (pe) صدای پ میدهد مثل کلمه padre پَدرِ .
20- Q (cu) با تلفظ کو و ضمنا در همه زبانهای غربی بعد از حرف q حرف u می آید که اگر بعد از آن e قرار بگیرد کِ و اگر i قرار بگیرد کی خوانده میشود مثل کلمه que' با تلفظ کِ و کلمه quie'n کیِن.
21- R (ere ) صدای ر می دهد و اگر در اول کلمه قبل از حرف صامت و یا اینکه در کلمه دوبل باشد به صورت مشدد تلفظ میشود مثل کلمه rey رِّی و یا کمه perro پِرُّ.
22- S ( ese) صدای س میدهد مثل کلمه saber سَبِر.
23- T(te) صدای ت میدهد مثل کلمه tomar تُمَر.
24- U (u) با تلفظ او و صدای او مثل کلمه Uruguay اُرُ گُاَی.
25- V (uve) با لفظ اوبه . در بعضی از کمات صدای ب و در بعضی دیگر صدای و میدهد مثل کلمه venir با تلفظ بِنیر و کلمه por favor با تلفظ پُرفاوُر.
26- W (uve doble) با تلفظ اوبه دوبله . که برای نوشتن کلمات خارجی که در اسپانیایی واد شده است مورد استفاده قرارمیگیرد مثل کلمه software با تلفظ سُفت بِر .
27- X (equis) با تلفظ اِکیس. صدای اکس , خ , ز میدهد مثل کلمات taxi تاَکسی me'xico مِخیکو xilo'fono زیلُفُنُ.
28- Y ( igriega) با تلفظ ایگریِگا . صدای ی مید مثل کامه yo یوُ.
29- Z (zeta) با تلفظ ثِتا . صدای ز مایل به ث میدهد مثل کلمه zaragosa ثاراگُسا
.
دسته ها :
سه شنبه ششم 12 1387
با سلامی دوباره
بدون مقدمه بریم سر درس :
زبان اسپانیایی دارای 27 حرف است ولی در بعضی کتابها سه حرف ترکیبی دیگر(ch/ll/rr) را هم به آن اضاف می کنند که جمعا 30 حرف می شود.
این نکته را اضافه کنم که در اسپانیایی همانطور که می نویسیم میخوانیم
1- A (a)با صدای اَ (تلفظ جدید) و آ (تلفظ قدیم) مثل کلمه Alemenia اَلِمانیا
2- B (be)که دارای دو تلفظ می باشد be و ve مانند کلمه brasil (با تلفظ بِرَسیل) و کلمه trabajar (با تلفظ تِرَو
َخَر)
3- C (ce)که دارای دو تلفظ ce و ke می باشد مانند کلمه cena ( با تلفظ سِنَ) و کلمه cuba ( با تلفظ کوباَ)
4- CH صدای چ می دهد مثل chile (با تلفظ چیلِ)
5- D (de)صدای دِ می دهد ولی در آخر کلمه یا خوانده نمی ود و یا به صورت ث خفیف خوانده می شود مثل Madrid ( با تلفظ مادریث )
6- E (e)صدای اِ می دهد و در همه جا خوانده می شود و ادغام هم نمی شود مثل madre (با تلفظ ماَدرِ)
7- F (efe) صدای فِ می دهد مثل faro ( با تلفظ فاَرُ
)
دسته ها :
سه شنبه ششم 12 1387
با سلامی دوباره
امروز قصد دارم کمی درمورد تاریخچه زبان اسپانیایی و کشور اسپانیا بنویسم
زبان اسپانیایی از جمله زبانهای لاتینی است که طی قرون متمادی دستخوش تغییر شده است از جمله تغییرات این زبان می توان به ورود نزدیک به1250 لغت عربی به این زبان اشاره کرد که این تداخل لغات طی هجوم ملل عرب به این کشور بوده است و نیز می توان نشانه هایی از معماری اسلامی را در این کشور به وضوح ملاحضه کرد .پایتخت کشور اسپانیا مادرید است و در این کشور چهار زبان رسمی وجود دارد که عبارتند از زبان اسپانیایی یا کاسته یانو که همان زبان قلعه نشینان بوده است و زبان اصلی اسپانیا به شمار می رود,دوم زبان کاتالان می باشد که بیشتر در بارسلون صحبت می شود ,زبان سوم باسک است و چهارمین زبان گالیه گو یا گالی سیایی است که بیشتر در لاکرونیا صحبت می شود.حکومت مستقر در اسپانیا حکومت مشروطه سلطنتی است که در راس آن پادشاه یعنی خوان کارلوس د بوربنJuan Carlos De Borbon می باشد.
در جهان 19 کشور اسپانیای زبان وجود دارد و اسپانیا به مدت 800 سال مرکز تمدن اسلامی در غرب بوده است .
در مطلب بعدی شروع می کنیم به آموزش الفبای اسپانیایی , ضمنا نظرات و پیشنهادات خودتون را ارسال کنید تا هرچه بهتر بتوانیم به سوی هدفمان پیش برویم و در کل ببینم این موضوع خواهان داره یا نه
ممنون
(با تشکر از علی آقا) 
دسته ها :
سه شنبه ششم 12 1387

با سلام خدمت همه دانش دوستان تبیانی عزیز

از امروز قرار است در این وبلاگ به هم کمک کنیم تا زبان شیرین اسپانیایی را یاد بگیریم

لطفا بنده  حقیر را در این امر یاری فرمایید

 

دسته ها :
پنج شنبه بیست و چهارم 11 1387
X